Changes between Version 4 and Version 5 of TracBackup


Ignore:
Timestamp:
Oct 21, 2006, 4:00:07 AM (18 years ago)
Author:
trac
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified

  • TracBackup

    v4 v5  
    1515[wiki:TracAdmin trac-admin] はバックアップを行っている間、データベースをロックします。''
    1616
    17 バックアップされたディレクトリは、`tar` や `dump/restore` のような通常のファイルベースのバックアップツールで、安全に取り扱うことができます。
     17バックアップされたディレクトリは、 `tar` や `dump/restore` のような通常のファイルベースのバックアップツールで、安全に取り扱うことができます。
    1818
    1919=== バックアップからの復元 ===
    2020
    21 バックアップは、SQLite データベースを含む [wiki:TracEnvironment project environment] ディレクトリ配下の全体のスナップショットです。
     21バックアップは、 SQLite データベースを含む [wiki:TracEnvironment project environment] ディレクトリ配下の全体のスナップショットです。
    2222
    23 バックアップから環境を復元するためには、単に、 Trac サービス (Webサーバ、もしくは [wiki:TracStandalone tracd] )を停止し、バックアップから ディレクトリ構造を復元した後、サービスを起動するだけです。
     23バックアップから環境を復元するためには、単に、 Trac サービス (Webサーバ、もしくは [wiki:TracStandalone tracd]) を停止し、バックアップからディレクトリ構造を復元した後、サービスを起動するだけです。
    2424
    25   ''Note: データベースのバックエンドとしてSQLiteを使用しない環境の自動バックアップは現時点ではサポートされていません。回避策として、データベースシステムがどんなメカニズムを提供しているとしても、サーバを停止し、環境のディレクトリ構造をコピーし、データベースの稼働中にバックアップを取ることをお勧めします。''
     25  ''Note: バックエンドのデータベースとして SQLite を使用しない環境の自動バックアップは現時点ではサポートされていません。回避策として、データベースシステムがどんなメカニズムを提供しているとしても、サーバを停止し、環境のディレクトリ構造をコピーし、データベースの稼働中にバックアップを取ることをお勧めします。''
    2626
    2727----